Anagram fluorescences