Anagram foliating