Anagram folly