Anagram fractured