Anagram fraying