Anagram frayings