Anagram frequentations