Anagram fretfulness