Anagram frittering