Anagram funneling