Anagram gatekeeper