Anagram gauchenesses