Anagram gauge