Anagram gesticulations