Anagram glimpsing