Anagram gnawing