Anagram graecizes