Anagram grammaticality