Anagram grapplings