Anagram grievances