Anagram halogenation