Anagram harmonises