Anagram harrumphs