Anagram headwinds