Anagram helilifting