Anagram herringboning