Anagram heteronomy