Anagram histrionics