Anagram hiving