Anagram homogonies