Anagram homologically