Anagram hoovering