Anagram hybridisms