Anagram hybridizing