Anagram hyperfunction