Anagram hyperfunctions