Anagram hyperpolarized