Anagram hypothecation