Anagram illegitimacy