Anagram illiteracy