Anagram immunoassays