Anagram inconsistencies