Anagram inconveniency