Anagram incorruptions