Anagram indirectness