Anagram inexactnesses