Anagram informatics