Anagram inobservance