Anagram inoperativeness