Anagram inquisition